{"version":3,"sources":["messages/kendo.messages.fr-CH.js"],"names":["f","define","amd","$","undefined","kendo","ui","FilterCell","prototype","options","operators","extend","date","eq","gte","gt","lte","lt","neq","isnull","isnotnull","number","string","endswith","startswith","contains","doesnotcontain","isempty","isnotempty","enums","FilterMenu","ColumnMenu","messages","columns","sortAscending","sortDescending","settings","done","lock","unlock","RecurrenceEditor","daily","interval","repeatEvery","end","after","occurrence","label","never","on","mobileLabel","frequencies","monthly","weekly","yearly","day","repeatOn","offsetPositions","first","fourth","last","second","third","of","weekdays","weekday","weekend","Grid","commands","create","destroy","canceledit","update","edit","excel","pdf","select","cancel","save","editable","confirmation","cancelDelete","confirmDelete","noRecords","Pager","allPages","page","display","empty","refresh","itemsPerPage","next","previous","morePages","TreeListPager","filter","clear","isFalse","isTrue","operator","and","info","title","selectValue","or","value","FilterMultiCheck","checkAll","search","Groupable","Editor","bold","createLink","fontName","fontNameInherit","fontSize","fontSizeInherit","formatBlock","indent","insertHtml","insertImage","insertOrderedList","insertUnorderedList","italic","justifyCenter","justifyFull","justifyLeft","justifyRight","outdent","strikethrough","styles","subscript","superscript","underline","unlink","deleteFile","directoryNotFound","emptyFolder","invalidFileType","orderBy","orderByName","orderBySize","overwriteFile","uploadFile","backColor","foreColor","dialogButtonSeparator","dialogCancel","dialogInsert","imageAltText","imageWebAddress","imageWidth","imageHeight","linkOpenInNewWindow","linkText","linkToolTip","linkWebAddress","createTable","addColumnLeft","addColumnRight","addRowAbove","addRowBelow","deleteColumn","deleteRow","dropFilesHere","formatting","viewHtml","dialogUpdate","insertFile","dialogOk","tableWizard","tableTab","cellTab","accessibilityTab","caption","summary","width","height","cellSpacing","cellPadding","cellMargin","alignment","background","cssClass","id","border","borderStyle","collapseBorders","wrapText","associateCellsWithHeaders","alignLeft","alignCenter","alignRight","alignLeftTop","alignCenterTop","alignRightTop","alignLeftMiddle","alignCenterMiddle","alignRightMiddle","alignLeftBottom","alignCenterBottom","alignRightBottom","alignRemove","rows","selectAllCells","browserMessages","FileBrowser","ImageBrowser","Upload","localization","remove","retry","statusFailed","statusUploaded","statusUploading","uploadSelectedFiles","headerStatusUploaded","headerStatusUploading","Scheduler","allDay","editor","allDayEvent","description","editorTitle","endTimezone","repeat","separateTimezones","start","startTimezone","timezone","timezoneEditorButton","timezoneEditorTitle","noTimezone","event","recurrenceMessages","deleteRecurring","deleteWindowOccurrence","deleteWindowSeries","deleteWindowTitle","editRecurring","editWindowOccurrence","editWindowSeries","editWindowTitle","time","today","views","agenda","month","week","workWeek","showFullDay","showWorkDay","Dialog","close","Alert","okText","Confirm","Prompt","FlatColorPicker","apply","noColor","clearColor","ColorPicker","NumericTextBox","upArrowText","downArrowText","window","jQuery"],"mappings":";;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;CAyBC,SAASA,GACgB,kBAAXC,SAAyBA,OAAOC,IACvCD,QAAQ,cAAeD,GAEvBA,KAEN,YACF,SAAWG,EAAGC,GAGVC,MAAMC,GAAGC,aACbF,MAAMC,GAAGC,WAAWC,UAAUC,QAAQC,UACtCP,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGC,WAAWC,UAAUC,QAAQC,WACnDE,MACEC,GAAM,aACNC,IAAO,2BACPC,GAAM,iBACNC,IAAO,0BACPC,GAAM,gBACNC,IAAO,mBACPC,OAAU,UACVC,UAAa,iBAEfC,QACER,GAAM,aACNC,IAAO,0BACPC,GAAM,kBACNC,IAAO,0BACPC,GAAM,kBACNC,IAAO,mBACPC,OAAU,UACVC,UAAa,iBAEfE,QACEC,SAAY,iBACZV,GAAM,aACNK,IAAO,mBACPM,WAAc,eACdC,SAAY,WACZC,eAAkB,kBAClBP,OAAU,UACVC,UAAa,QACbO,QAAW,WACXC,WAAc,kBAEhBC,OACEhB,GAAM,aACNK,IAAO,mBACPC,OAAU,UACVC,UAAa,oBAObf,MAAMC,GAAGwB,aACbzB,MAAMC,GAAGwB,WAAWtB,UAAUC,QAAQC,UACtCP,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGwB,WAAWtB,UAAUC,QAAQC,WACnDE,MACEC,GAAM,aACNC,IAAO,2BACPC,GAAM,iBACNC,IAAO,0BACPC,GAAM,gBACNC,IAAO,mBACPC,OAAU,UACVC,UAAa,iBAEfC,QACER,GAAM,aACNC,IAAO,0BACPC,GAAM,kBACNC,IAAO,0BACPC,GAAM,kBACNC,IAAO,mBACPC,OAAU,UACVC,UAAa,iBAEfE,QACEC,SAAY,iBACZV,GAAM,aACNK,IAAO,mBACPM,WAAc,eACdC,SAAY,WACZC,eAAkB,kBAClBP,OAAU,UACVC,UAAa,gBACbO,QAAW,WACXC,WAAc,kBAEhBC,OACEhB,GAAM,aACNK,IAAO,mBACPC,OAAU,UACVC,UAAa,oBAObf,MAAMC,GAAGyB,aACb1B,MAAMC,GAAGyB,WAAWvB,UAAUC,QAAQuB,SACtC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGyB,WAAWvB,UAAUC,QAAQuB,UACnDC,QAAW,WACXC,cAAiB,gBACjBC,eAAkB,kBAClBC,SAAY,wBACZC,KAAQ,OACRC,KAAQ,UACRC,OAAU,YAMRlC,MAAMC,GAAGkC,mBACbnC,MAAMC,GAAGkC,iBAAiBhC,UAAUC,QAAQuB,SAC5C7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGkC,iBAAiBhC,UAAUC,QAAQuB,UACzDS,OACEC,SAAY,UACZC,YAAe,mBAEjBC,KACEC,MAAS,SACTC,WAAc,gBACdC,MAAS,SACTC,MAAS,SACTC,GAAM,MACNC,YAAe,QAEjBC,aACEV,MAAS,oBACTW,QAAW,oBACXJ,MAAS,SACTK,OAAU,uBACVC,OAAU,mBAEZF,SACEG,IAAO,OACPb,SAAY,OACZC,YAAe,kBACfa,SAAY,4BAEdC,iBACEC,MAAS,UACTC,OAAU,YACVC,KAAQ,UACRC,OAAU,SACVC,MAAS,aAEXT,QACEV,YAAe,kBACfa,SAAY,2BACZd,SAAY,cAEdY,QACES,GAAM,KACNpB,YAAe,kBACfa,SAAY,2BACZd,SAAY,cAEdsB,UACET,IAAO,OACPU,QAAW,qBACXC,QAAW,uBAOX7D,MAAMC,GAAG6D,OACb9D,MAAMC,GAAG6D,KAAK3D,UAAUC,QAAQuB,SAChC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAG6D,KAAK3D,UAAUC,QAAQuB,UAC7CoC,UACEC,OAAU,UACVC,QAAW,UACXC,WAAc,UACdC,OAAU,gBACVC,KAAQ,SACRC,MAAS,kBACTC,IAAO,gBACPC,OAAU,eACVC,OAAU,4BACVC,KAAQ,iCAEVC,UACEC,aAAgB,yDAChBC,aAAgB,UAChBC,cAAiB,WAEnBC,UAAa,sCAMX9E,MAAMC,GAAG8E,QACb/E,MAAMC,GAAG8E,MAAM5E,UAAUC,QAAQuB,SACjC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAG8E,MAAM5E,UAAUC,QAAQuB,UAC9CqD,SAAY,MACZC,KAAQ,OACRC,QAAW,sCACXxB,GAAM,SACNyB,MAAS,mCACTC,QAAW,aACX/B,MAAS,2BACTgC,aAAgB,oBAChB9B,KAAQ,2BACR+B,KAAQ,2BACRC,SAAY,6BACZC,UAAa,qBAMXxF,MAAMC,GAAGwF,gBACbzF,MAAMC,GAAGwF,cAActF,UAAUC,QAAQuB,SACzC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGwF,cAActF,UAAUC,QAAQuB,UACtDqD,SAAY,MACZC,KAAQ,OACRC,QAAW,sCACXxB,GAAM,SACNyB,MAAS,mCACTC,QAAW,aACX/B,MAAS,2BACTgC,aAAgB,oBAChB9B,KAAQ,2BACR+B,KAAQ,2BACRC,SAAY,6BACZC,UAAa,qBAMXxF,MAAMC,GAAGC,aACbF,MAAMC,GAAGC,WAAWC,UAAUC,QAAQuB,SACtC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGC,WAAWC,UAAUC,QAAQuB,UACnD+D,OAAU,UACVC,MAAS,iBACTC,QAAW,aACXC,OAAU,WACVC,SAAY,eAMV9F,MAAMC,GAAGwB,aACbzB,MAAMC,GAAGwB,WAAWtB,UAAUC,QAAQuB,SACtC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGwB,WAAWtB,UAAUC,QAAQuB,UACnD+D,OAAU,UACVK,IAAO,KACPJ,MAAS,iBACTK,KAAQ,yCACRC,MAAS,yCACTC,YAAe,iBACfN,QAAW,aACXC,OAAU,WACVM,GAAM,KACN3B,OAAU,UACVsB,SAAY,YACZM,MAAS,YAMPpG,MAAMC,GAAGoG,mBACbrG,MAAMC,GAAGoG,iBAAiBlG,UAAUC,QAAQuB,SAC5C7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGoG,iBAAiBlG,UAAUC,QAAQuB,UACzD2E,SAAY,iBACZX,MAAS,iBACTD,OAAU,UACVa,OAAU,eAMRvG,MAAMC,GAAGuG,YACbxG,MAAMC,GAAGuG,UAAUrG,UAAUC,QAAQuB,SACrC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGuG,UAAUrG,UAAUC,QAAQuB,UAClDwD,MAAS,yFAMPnF,MAAMC,GAAGwG,SACbzG,MAAMC,GAAGwG,OAAOtG,UAAUC,QAAQuB,SAClC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGwG,OAAOtG,UAAUC,QAAQuB,UAC/C+E,KAAQ,OACRC,WAAc,6BACdC,SAAY,SACZC,gBAAmB,mBACnBC,SAAY,mBACZC,gBAAmB,mBACnBC,YAAe,sBACfC,OAAU,uBACVC,WAAc,eACdC,YAAe,gBACfC,kBAAqB,kBACrBC,oBAAuB,gBACvBC,OAAU,WACVC,cAAiB,UACjBC,YAAe,YACfC,YAAe,4BACfC,aAAgB,4BAChBC,QAAW,sBACXC,cAAiB,QACjBC,OAAU,SACVC,UAAa,YACbC,YAAe,cACfC,UAAa,WACbC,OAAU,+BACVC,WAAc,4CACdC,kBAAqB,gDACrBC,YAAe,mBACfC,gBAAmB,4FACnBC,QAAW,iBACXC,YAAe,MACfC,YAAe,SACfC,cAAiB,iGACjBC,WAAc,cACdC,UAAa,kBACbC,UAAa,UACbC,sBAAyB,KACzBC,aAAgB,SAChBC,aAAgB,UAChBC,aAAgB,2BAChBC,gBAAmB,cACnBC,WAAc,eACdC,YAAe,eACfC,oBAAuB,mCACvBC,SAAY,OACZC,YAAe,aACfC,eAAkB,cAClBhD,OAAU,SACViD,YAAe,qBACfC,cAAiB,yBACjBC,eAAkB,0BAClBC,YAAe,gBACfC,YAAe,gBACfC,aAAgB,gBAChBC,UAAa,aACbC,cAAiB,4BACjBC,WAAc,SACdC,SAAY,YACZC,aAAgB,SAChBC,WAAc,cACdC,SAAY,KACZC,YAAe,uBACfC,SAAY,QACZC,QAAW,UACXC,iBAAoB,gBACpBC,QAAW,aACXC,QAAW,WACXC,MAAS,UACTC,OAAU,UACVC,YAAe,0BACfC,YAAe,2BACfC,WAAc,qBACdC,UAAa,aACbC,WAAc,OACdC,SAAY,aACZC,GAAM,KACNC,OAAU,UACVC,YAAe,mBACfC,gBAAmB,qBACnBC,SAAY,oBACZC,0BAA6B,oBAC7BC,UAAa,mBACbC,YAAe,oBACfC,WAAc,mBACdC,aAAgB,2BAChBC,eAAkB,4BAClBC,cAAiB,2BACjBC,gBAAmB,6BACnBC,kBAAqB,8BACrBC,iBAAoB,6BACpBC,gBAAmB,0BACnBC,kBAAqB,2BACrBC,iBAAoB,0BACpBC,YAAe,qBACfzK,QAAW,WACX0K,KAAQ,SACRC,eAAkB,qCAMpB,IAAIC,IACF9D,WAAe,UACfJ,QAAY,YACZC,YAAgB,MAChBC,YAAgB,SAChBL,kBAAsB,8BACtBC,YAAgB,kBAChBF,WAAe,4CACfG,gBAAoB,wFACpBI,cAAkB,oFAClBsB,cAAkB,4CAClBxD,OAAW,YAGTvG,OAAMC,GAAGwM,cACbzM,MAAMC,GAAGwM,YAAYtM,UAAUC,QAAQuB,SACvC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGwM,YAAYtM,UAAUC,QAAQuB,SAAU6K,IAG5DxM,MAAMC,GAAGyM,eACb1M,MAAMC,GAAGyM,aAAavM,UAAUC,QAAQuB,SACxC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGyM,aAAavM,UAAUC,QAAQuB,SAAU6K,IAM7DxM,MAAMC,GAAG0M,SACb3M,MAAMC,GAAG0M,OAAOxM,UAAUC,QAAQwM,aAClC9M,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAG0M,OAAOxM,UAAUC,QAAQwM,cAC/CpI,OAAU,UACVuF,cAAiB,yCACjB8C,OAAU,UACVC,MAAS,YACTvI,OAAU,kBACVwI,aAAgB,SAChBC,eAAkB,aAClBC,gBAAmB,iBACnBC,oBAAuB,2BACvBC,qBAAwB,OACxBC,sBAAyB,kBAMvBpN,MAAMC,GAAGoN,YACbrN,MAAMC,GAAGoN,UAAUlN,UAAUC,QAAQuB,SACrC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGoN,UAAUlN,UAAUC,QAAQuB,UAClD2L,OAAU,mBACV9I,OAAU,UACVE,UACEC,aAAgB,mDAElBpE,KAAQ,OACR0D,QAAW,UACXsJ,QACEC,YAAe,mBACfC,YAAe,cACfC,YAAe,QACfnL,IAAO,MACPoL,YAAe,eACfC,OAAU,UACVC,kBAAqB,wCACrBC,MAAS,QACTC,cAAiB,iBACjBC,SAAY,IACZC,qBAAwB,YACxBC,oBAAuB,YACvBjI,MAAS,QACTkI,WAAc,eAEhBC,MAAS,YACTC,oBACIC,gBAAmB,mEACnBC,uBAA0B,mCAC1BC,mBAAsB,gCACtBC,kBAAqB,qCACrBC,cAAiB,kEAEjBC,qBAAwB,iCACxBC,iBAAoB,oBACpBC,gBAAmB,qCAGvBpK,KAAQ,cACRqK,KAAQ,OACRC,MAAS,cACTC,OACEC,OAAU,SACV/L,IAAO,OACPgM,MAAS,OACTC,KAAQ,UACRC,SAAY,sBAEdX,kBAAqB,2BACrBY,YAAe,2BACfC,YAAe,kCAMbtP,MAAMC,GAAGsP,SACbvP,MAAMC,GAAGsP,OAAOpP,UAAUC,QAAQuB,SAClC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGsP,OAAOpP,UAAUC,QAAQwM,cAC/C4C,MAAS,YAMPxP,MAAMC,GAAGwP,QACbzP,MAAMC,GAAGwP,MAAMtP,UAAUC,QAAQuB,SACjC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGwP,MAAMtP,UAAUC,QAAQwM,cAC9C8C,OAAU,QAMR1P,MAAMC,GAAG0P,UACb3P,MAAMC,GAAG0P,QAAQxP,UAAUC,QAAQuB,SACnC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAG0P,QAAQxP,UAAUC,QAAQwM,cAChD8C,OAAU,KACVlL,OAAU,aAKRxE,MAAMC,GAAG2P,SACb5P,MAAMC,GAAG2P,OAAOzP,UAAUC,QAAQuB,SAClC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAG2P,OAAOzP,UAAUC,QAAQwM,cAC/C8C,OAAU,KACVlL,OAAU,aAMRxE,MAAMC,GAAG4P,kBACX7P,MAAMC,GAAG4P,gBAAgB1P,UAAUC,QAAQuB,SAC3C7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAG4P,gBAAgB1P,UAAUC,QAAQuB,UACtDmO,MAAS,YACTtL,OAAU,UACVuL,QAAW,iBACXC,WAAc,0BAMhBhQ,MAAMC,GAAGgQ,cACXjQ,MAAMC,GAAGgQ,YAAY9P,UAAUC,QAAQuB,SACvC7B,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGgQ,YAAY9P,UAAUC,QAAQuB,UAClDmO,MAAS,YACTtL,OAAU,UACVuL,QAAW,iBACXC,WAAc,0BAMhBhQ,MAAMC,GAAGiQ,iBACXlQ,MAAMC,GAAGiQ,eAAe/P,UAAUC,QAClCN,EAAEQ,QAAO,EAAMN,MAAMC,GAAGiQ,eAAe/P,UAAUC,SAC/C+P,YAAe,sBACfC,cAAiB,yBAIlBC,OAAOrQ,MAAMsQ","file":"kendo.messages.fr-CH.min.js","sourcesContent":["/*!\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n*/\n\n(function(f){\n if (typeof define === 'function' && define.amd) {\n define([\"kendo.core\"], f);\n } else {\n f();\n }\n}(function(){\n(function ($, undefined) {\n/* Filter cell operator messages */\n\nif (kendo.ui.FilterCell) {\nkendo.ui.FilterCell.prototype.options.operators =\n$.extend(true, kendo.ui.FilterCell.prototype.options.operators,{\n \"date\": {\n \"eq\": \"Est égal à\",\n \"gte\": \"Est postérieur ou égal à\",\n \"gt\": \"Est postérieur\",\n \"lte\": \"Est antérieur ou égal à\",\n \"lt\": \"Est antérieur\",\n \"neq\": \"N’est pas égal à\",\n \"isnull\": \"Est nul\",\n \"isnotnull\": \"N’est pas nul\"\n },\n \"number\": {\n \"eq\": \"Est égal à\",\n \"gte\": \"Est supérieur ou égal à\",\n \"gt\": \"Est supérieur à\",\n \"lte\": \"Est inférieur ou égal à\",\n \"lt\": \"Est inférieur à\",\n \"neq\": \"N’est pas égal à\",\n \"isnull\": \"Est nul\",\n \"isnotnull\": \"N’est pas nul\"\n },\n \"string\": {\n \"endswith\": \"Se termine par\",\n \"eq\": \"Est égal à\",\n \"neq\": \"N’est pas égal à\",\n \"startswith\": \"Commence par\",\n \"contains\": \"Contient\",\n \"doesnotcontain\": \"Ne contient pas\",\n \"isnull\": \"est nul\",\n \"isnotnull\": \"c nul\",\n \"isempty\": \"Est vide\",\n \"isnotempty\": \"N’est pas vide\"\n },\n \"enums\": {\n \"eq\": \"Est égal à\",\n \"neq\": \"N’est pas égal à\",\n \"isnull\": \"Est nul\",\n \"isnotnull\": \"N’est pas nul\"\n }\n});\n}\n\n/* Filter menu operator messages */\n\nif (kendo.ui.FilterMenu) {\nkendo.ui.FilterMenu.prototype.options.operators =\n$.extend(true, kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.operators,{\n \"date\": {\n \"eq\": \"Est égal à\",\n \"gte\": \"Est postérieur ou égal à\",\n \"gt\": \"Est postérieur\",\n \"lte\": \"Est antérieur ou égal à\",\n \"lt\": \"Est antérieur\",\n \"neq\": \"N’est pas égal à\",\n \"isnull\": \"Est nul\",\n \"isnotnull\": \"N’est pas nul\"\n },\n \"number\": {\n \"eq\": \"Est égal à\",\n \"gte\": \"Est supérieur ou égal à\",\n \"gt\": \"Est supérieur à\",\n \"lte\": \"Est inférieur ou égal à\",\n \"lt\": \"Est inférieur à\",\n \"neq\": \"N’est pas égal à\",\n \"isnull\": \"Est nul\",\n \"isnotnull\": \"N’est pas nul\"\n },\n \"string\": {\n \"endswith\": \"Se termine par\",\n \"eq\": \"Est égal à\",\n \"neq\": \"N’est pas égal à\",\n \"startswith\": \"Commence par\",\n \"contains\": \"Contient\",\n \"doesnotcontain\": \"Ne contient pas\",\n \"isnull\": \"Est nul\",\n \"isnotnull\": \"N’est pas nul\" ,\n \"isempty\": \"Est vide\",\n \"isnotempty\": \"N’est pas vide\"\n },\n \"enums\": {\n \"eq\": \"Est égal à\",\n \"neq\": \"N’est pas égal à\",\n \"isnull\": \"Est nul\",\n \"isnotnull\": \"N’est pas nul\"\n }\n});\n}\n\n/* ColumnMenu messages */\n\nif (kendo.ui.ColumnMenu) {\nkendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.ColumnMenu.prototype.options.messages,{\n \"columns\": \"Colonnes\",\n \"sortAscending\": \"Tri croissant\",\n \"sortDescending\": \"Tri décroissant\",\n \"settings\": \"Paramètres de colonne\",\n \"done\": \"Done\",\n \"lock\": \"Bloquer\",\n \"unlock\": \"Ouvrir\"\n});\n}\n\n/* RecurrenceEditor messages */\n\nif (kendo.ui.RecurrenceEditor) {\nkendo.ui.RecurrenceEditor.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.RecurrenceEditor.prototype.options.messages,{\n \"daily\": {\n \"interval\": \"jour(s)\",\n \"repeatEvery\": \"Répéter chaque:\"\n },\n \"end\": {\n \"after\": \" Après\",\n \"occurrence\": \"occurrence(s)\",\n \"label\": \"Finir:\",\n \"never\": \"Jamais\",\n \"on\": \"Sur\",\n \"mobileLabel\": \"Ends\"\n },\n \"frequencies\": {\n \"daily\": \"Une fois par jour\",\n \"monthly\": \"Une fois par mois\",\n \"never\": \"Jamais\",\n \"weekly\": \"Une fois par semaine\",\n \"yearly\": \"Une fois par an\"\n },\n \"monthly\": {\n \"day\": \"Jour\",\n \"interval\": \"mois\",\n \"repeatEvery\": \"Répéter chaque:\",\n \"repeatOn\": \"Répéter l'opération sur:\"\n },\n \"offsetPositions\": {\n \"first\": \"premier\",\n \"fourth\": \"quatrième\",\n \"last\": \"dernier\",\n \"second\": \"second\",\n \"third\": \"troisième\"\n },\n \"weekly\": {\n \"repeatEvery\": \"Répéter chaque:\",\n \"repeatOn\": \"Répéter l'opération sur:\",\n \"interval\": \"semaine(s)\"\n },\n \"yearly\": {\n \"of\": \"de\",\n \"repeatEvery\": \"Répéter chaque:\",\n \"repeatOn\": \"Répéter l'opération sur:\",\n \"interval\": \"année(ans)\"\n },\n \"weekdays\": {\n \"day\": \"jour\",\n \"weekday\": \"jour de la semaine\",\n \"weekend\": \"jour de week-end\"\n }\n});\n}\n\n/* Grid messages */\n\nif (kendo.ui.Grid) {\nkendo.ui.Grid.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Grid.prototype.options.messages,{\n \"commands\": {\n \"create\": \"Insérer\",\n \"destroy\": \"Effacer\",\n \"canceledit\": \"Annuler\",\n \"update\": \"Mettre à jour\",\n \"edit\": \"Éditer\",\n \"excel\": \"Export to Excel\",\n \"pdf\": \"Export to PDF\",\n \"select\": \"Sélectionner\",\n \"cancel\": \"Annuler les modifications\",\n \"save\": \"Enregistrer les modifications\"\n },\n \"editable\": {\n \"confirmation\": \"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet enregistrement?\",\n \"cancelDelete\": \"Annuler\",\n \"confirmDelete\": \"Effacer\"\n },\n \"noRecords\": \"Aucun enregistrement disponible.\"\n});\n}\n\n/* Pager messages */\n\nif (kendo.ui.Pager) {\nkendo.ui.Pager.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Pager.prototype.options.messages,{\n \"allPages\": \"All\",\n \"page\": \"Page\",\n \"display\": \"Afficher les items {0} - {1} de {2}\",\n \"of\": \"de {0}\",\n \"empty\": \"Aucun enregistrement à afficher.\",\n \"refresh\": \"Actualiser\",\n \"first\": \"Aller à la première page\",\n \"itemsPerPage\": \"articles par page\",\n \"last\": \"Aller à la dernière page\",\n \"next\": \"Aller à la page suivante\",\n \"previous\": \"Aller à la page précédente\",\n \"morePages\": \"Plusieurs pages\"\n});\n}\n\n/* TreeListPager messages */\n\nif (kendo.ui.TreeListPager) {\nkendo.ui.TreeListPager.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.TreeListPager.prototype.options.messages,{\n \"allPages\": \"All\",\n \"page\": \"Page\",\n \"display\": \"Afficher les items {0} - {1} de {2}\",\n \"of\": \"de {0}\",\n \"empty\": \"Aucun enregistrement à afficher.\",\n \"refresh\": \"Actualiser\",\n \"first\": \"Aller à la première page\",\n \"itemsPerPage\": \"articles par page\",\n \"last\": \"Aller à la dernière page\",\n \"next\": \"Aller à la page suivante\",\n \"previous\": \"Aller à la page précédente\",\n \"morePages\": \"Plusieurs pages\"\n});\n}\n\n/* FilterCell messages */\n\nif (kendo.ui.FilterCell) {\nkendo.ui.FilterCell.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.FilterCell.prototype.options.messages,{\n \"filter\": \"Filtrer\",\n \"clear\": \"Effacer filtre\",\n \"isFalse\": \"est fausse\",\n \"isTrue\": \"est vrai\",\n \"operator\": \"Opérateur\"\n});\n}\n\n/* FilterMenu messages */\n\nif (kendo.ui.FilterMenu) {\nkendo.ui.FilterMenu.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.FilterMenu.prototype.options.messages,{\n \"filter\": \"Filtrer\",\n \"and\": \"Et\",\n \"clear\": \"Effacer filtre\",\n \"info\": \"Afficher les lignes avec la valeur qui\",\n \"title\": \"Afficher les lignes avec la valeur qui\",\n \"selectValue\": \"-Sélectionner-\",\n \"isFalse\": \"est fausse\",\n \"isTrue\": \"est vrai\",\n \"or\": \"Ou\",\n \"cancel\": \"Annuler\",\n \"operator\": \"Opérateur\",\n \"value\": \"Valeur\"\n});\n}\n\n/* FilterMultiCheck messages */\n\nif (kendo.ui.FilterMultiCheck) {\nkendo.ui.FilterMultiCheck.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.FilterMultiCheck.prototype.options.messages,{\n \"checkAll\": \"Choisir toutes\",\n \"clear\": \"Effacer filtre\",\n \"filter\": \"Filtrer\",\n \"search\": \"Recherche\"\n});\n}\n\n/* Groupable messages */\n\nif (kendo.ui.Groupable) {\nkendo.ui.Groupable.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Groupable.prototype.options.messages,{\n \"empty\": \"Faites glisser un en-tête de colonne et déposer ici pour grouper par cette colonne.\"\n});\n}\n\n/* Editor messages */\n\nif (kendo.ui.Editor) {\nkendo.ui.Editor.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Editor.prototype.options.messages,{\n \"bold\": \"Gras\",\n \"createLink\": \"Insérer un lien hypertexte\",\n \"fontName\": \"Police\",\n \"fontNameInherit\": \"(police héritée)\",\n \"fontSize\": \"Taille de police\",\n \"fontSizeInherit\": \"(taille héritée)\",\n \"formatBlock\": \"Style du paragraphe\",\n \"indent\": \"Augmenter le retrait\",\n \"insertHtml\": \"Insérer HTML\",\n \"insertImage\": \"Insérer image\",\n \"insertOrderedList\": \"Liste numérotée\",\n \"insertUnorderedList\": \"Liste à puces\",\n \"italic\": \"Italique\",\n \"justifyCenter\": \"Centrer\",\n \"justifyFull\": \"Justifier\",\n \"justifyLeft\": \"Aligner le texte à gauche\",\n \"justifyRight\": \"Aligner le texte à droite\",\n \"outdent\": \"Diminuer le retrait\",\n \"strikethrough\": \"Barré\",\n \"styles\": \"Styles\",\n \"subscript\": \"Subscript\",\n \"superscript\": \"Superscript\",\n \"underline\": \"Souligné\",\n \"unlink\": \"Supprimer le lien hypertexte\",\n \"deleteFile\": \"Êtes-vous sûr de vouloir supprimer \\\"{0}\\\"?\",\n \"directoryNotFound\": \"Un répertoire avec ce nom n'a pas été trouvé.\",\n \"emptyFolder\": \"Vider le dossier\",\n \"invalidFileType\": \"Le fichier sélectionné \\\"{0}\\\" n'est pas valide. Les types de fichiers supportés sont {1}.\",\n \"orderBy\": \"Organiser par:\",\n \"orderByName\": \"Nom\",\n \"orderBySize\": \"Taille\",\n \"overwriteFile\": \"Un fichier avec le nom \\\"{0}\\\" existe déjà dans le répertoire courant. Voulez-vous le remplacer?\",\n \"uploadFile\": \"Télécharger\",\n \"backColor\": \"Couleur de fond\",\n \"foreColor\": \"Couleur\",\n \"dialogButtonSeparator\": \"Ou\",\n \"dialogCancel\": \"Fermer\",\n \"dialogInsert\": \"Insérer\",\n \"imageAltText\": \"Le texte de remplacement\",\n \"imageWebAddress\": \"Adresse Web\",\n \"imageWidth\": \"Largeur (px)\",\n \"imageHeight\": \"Hauteur (px)\",\n \"linkOpenInNewWindow\": \"Ouvrir dans une nouvelle fenêtre\",\n \"linkText\": \"Text\",\n \"linkToolTip\": \"Info-bulle\",\n \"linkWebAddress\": \"Adresse Web\",\n \"search\": \"Search\",\n \"createTable\": \"Insérer un tableau\",\n \"addColumnLeft\": \"Add column on the left\",\n \"addColumnRight\": \"Add column on the right\",\n \"addRowAbove\": \"Add row above\",\n \"addRowBelow\": \"Add row below\",\n \"deleteColumn\": \"Delete column\",\n \"deleteRow\": \"Delete row\",\n \"dropFilesHere\": \"drop files here to upload\",\n \"formatting\": \"Format\",\n \"viewHtml\": \"View HTML\",\n \"dialogUpdate\": \"Update\",\n \"insertFile\": \"Insert file\",\n \"dialogOk\": \"OK\",\n \"tableWizard\": \"Assistant de tableau\",\n \"tableTab\": \"Table\",\n \"cellTab\": \"Cellule\",\n \"accessibilityTab\": \"Accessibilité\",\n \"caption\": \"Sous-titre\",\n \"summary\": \"Sommaire\",\n \"width\": \"Largeur\",\n \"height\": \"Hauteur\",\n \"cellSpacing\": \"Espacement des cellules\",\n \"cellPadding\": \"Rembourrage des cellules\",\n \"cellMargin\": \"Marge des cellules\",\n \"alignment\": \"Alignement\",\n \"background\": \"Fond\",\n \"cssClass\": \"CSS Classe\",\n \"id\": \"Id\",\n \"border\": \"Bordure\",\n \"borderStyle\": \"Style de bordure\",\n \"collapseBorders\": \"Rétracter bordures\",\n \"wrapText\": \"Renvoi à la ligne\",\n \"associateCellsWithHeaders\": \"Entêtes associées\",\n \"alignLeft\": \"Aligner à gauche\",\n \"alignCenter\": \"Aligner le centre\",\n \"alignRight\": \"Aligner à droite\",\n \"alignLeftTop\": \"Aligner à gauche et haut\",\n \"alignCenterTop\": \"Aligner le centre et haut\",\n \"alignRightTop\": \"Aligner à droite et haut\",\n \"alignLeftMiddle\": \"Aligner à gauche et milieu\",\n \"alignCenterMiddle\": \"Aligner le centre et milieu\",\n \"alignRightMiddle\": \"Aligner à droite et milieu\",\n \"alignLeftBottom\": \"Aligner à gauche et bas\",\n \"alignCenterBottom\": \"Aligner le centre et bas\",\n \"alignRightBottom\": \"Aligner à droite et bas\",\n \"alignRemove\": \"Retirer alignement\",\n \"columns\": \"Colonnes\",\n \"rows\": \"Lignes\",\n \"selectAllCells\": \"Sélectionner toutes les cellules\"\n});\n}\n\n/* FileBrowser and ImageBrowser messages */\n\nvar browserMessages = {\n \"uploadFile\" : \"Charger\",\n \"orderBy\" : \"Trier par\",\n \"orderByName\" : \"Nom\",\n \"orderBySize\" : \"Taille\",\n \"directoryNotFound\" : \"Aucun répértoire de ce nom.\",\n \"emptyFolder\" : \"Répertoire vide\",\n \"deleteFile\" : 'Etes-vous sûr de vouloir supprimer \"{0}\"?',\n \"invalidFileType\" : \"Le fichier sélectionné \\\"{0}\\\" n'est pas valide. Les type fichiers supportés sont {1}.\",\n \"overwriteFile\" : \"Un fichier du nom \\\"{0}\\\" existe déjà dans ce répertoire. Voulez-vous le remplacer?\",\n \"dropFilesHere\" : \"glissez les fichiers ici pour les charger\",\n \"search\" : \"Recherche\"\n};\n\nif (kendo.ui.FileBrowser) {\nkendo.ui.FileBrowser.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.FileBrowser.prototype.options.messages, browserMessages);\n}\n\nif (kendo.ui.ImageBrowser) {\nkendo.ui.ImageBrowser.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.ImageBrowser.prototype.options.messages, browserMessages);\n}\n\n\n/* Upload messages */\n\nif (kendo.ui.Upload) {\nkendo.ui.Upload.prototype.options.localization =\n$.extend(true, kendo.ui.Upload.prototype.options.localization,{\n \"cancel\": \"Annuler\",\n \"dropFilesHere\": \"déposer les fichiers à télécharger ici\",\n \"remove\": \"Retirer\",\n \"retry\": \"Réessayer\",\n \"select\": \"Sélectionner...\",\n \"statusFailed\": \"échoué\",\n \"statusUploaded\": \"téléchargé\",\n \"statusUploading\": \"téléchargement\",\n \"uploadSelectedFiles\": \"Télécharger des fichiers\",\n \"headerStatusUploaded\": \"Done\",\n \"headerStatusUploading\": \"Uploading...\"\n});\n}\n\n/* Scheduler messages */\n\nif (kendo.ui.Scheduler) {\nkendo.ui.Scheduler.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Scheduler.prototype.options.messages,{\n \"allDay\": \"toute la journée\",\n \"cancel\": \"Annuler\",\n \"editable\": {\n \"confirmation\": \"Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet élément?\"\n },\n \"date\": \"Date\",\n \"destroy\": \"Effacer\",\n \"editor\": {\n \"allDayEvent\": \"Toute la journée\",\n \"description\": \"Description\",\n \"editorTitle\": \"Event\",\n \"end\": \"Fin\",\n \"endTimezone\": \"End timezone\",\n \"repeat\": \"Répéter\",\n \"separateTimezones\": \"Use separate start and end time zones\",\n \"start\": \"Début\",\n \"startTimezone\": \"Start timezone\",\n \"timezone\": \" \",\n \"timezoneEditorButton\": \"Time zone\",\n \"timezoneEditorTitle\": \"Timezones\",\n \"title\": \"Titre\",\n \"noTimezone\": \"No timezone\"\n },\n \"event\": \"Evènement\",\n \"recurrenceMessages\": {\n \"deleteRecurring\": \"Voulez-vous supprimer seulement cet évènement ou toute la série?\",\n \"deleteWindowOccurrence\": \"Suppression de l'élément courant\",\n \"deleteWindowSeries\": \"Suppression de toute la série\",\n \"deleteWindowTitle\": \"Suppression d'un élément récurrent\",\n \"editRecurring\": \"Voulez-vous modifier seulement cet évènement ou toute la série?\",\n\n \"editWindowOccurrence\": \"Modifier l'occurrence courante\",\n \"editWindowSeries\": \"Modifier la série\",\n \"editWindowTitle\": \"Modification de l'élément courant\"\n\n },\n \"save\": \"Sauvegarder\",\n \"time\": \"Time\",\n \"today\": \"Aujourd'hui\",\n \"views\": {\n \"agenda\": \"Agenda\",\n \"day\": \"Jour\",\n \"month\": \"Mois\",\n \"week\": \"Semaine\",\n \"workWeek\": \"Semaine de travail\"\n },\n \"deleteWindowTitle\": \"Suppression de l'élément\",\n \"showFullDay\": \"Montrer toute la journée\",\n \"showWorkDay\": \"Montrer les heures ouvrables\"\n});\n}\n\n/* Dialog */\n\nif (kendo.ui.Dialog) {\nkendo.ui.Dialog.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Dialog.prototype.options.localization, {\n \"close\": \"Fermer\"\n});\n}\n\n/* Alert */\n\nif (kendo.ui.Alert) {\nkendo.ui.Alert.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Alert.prototype.options.localization, {\n \"okText\": \"OK\"\n});\n}\n\n/* Confirm */\n\nif (kendo.ui.Confirm) {\nkendo.ui.Confirm.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Confirm.prototype.options.localization, {\n \"okText\": \"OK\",\n \"cancel\": \"Annuler\"\n});\n}\n\n/* Prompt */\nif (kendo.ui.Prompt) {\nkendo.ui.Prompt.prototype.options.messages =\n$.extend(true, kendo.ui.Prompt.prototype.options.localization, {\n \"okText\": \"OK\",\n \"cancel\": \"Annuler\"\n});\n}\n\n/* FlatColorPicker messages */\n\nif (kendo.ui.FlatColorPicker) {\n kendo.ui.FlatColorPicker.prototype.options.messages =\n $.extend(true, kendo.ui.FlatColorPicker.prototype.options.messages, {\n \"apply\": \"Appliquer\",\n \"cancel\": \"Annuler\",\n \"noColor\": \"aucune couleur\",\n \"clearColor\": \"Supprimer la couleur\"\n });\n}\n\n/* ColorPicker messages */\n\nif (kendo.ui.ColorPicker) {\n kendo.ui.ColorPicker.prototype.options.messages =\n $.extend(true, kendo.ui.ColorPicker.prototype.options.messages, {\n \"apply\": \"Appliquer\",\n \"cancel\": \"Annuler\",\n \"noColor\": \"aucune couleur\",\n \"clearColor\": \"Supprimer la couleur\"\n });\n}\n\n/* Numeric text box messages */\n\nif (kendo.ui.NumericTextBox) {\n kendo.ui.NumericTextBox.prototype.options =\n $.extend(true, kendo.ui.NumericTextBox.prototype.options, {\n \"upArrowText\": \"Augmenter la valeur\",\n \"downArrowText\": \"Diminuer la valeur\"\n });\n}\n\n})(window.kendo.jQuery);}));"]}